Hatena::Groupredhotchilipeppersfan

いんちき帖

個人の日記です。
書いている人間:アソージュンコ。
財布に小銭をためがちな社会人。

<使用上の注意>
頻出ワード:ヒゲ・眉毛。モジャー。

2010-09-30

買ったよ、逆光 02:13

二冊で9240えん! そして重い……! 重いよープログレッシブ英和中辞典と同じくらいの大きさで、重さは当然プログレッシブ以上です……ってまあ、プログレッシブなんてここ数年広げたこともないので、感覚的に間違っているかもしれません。プログレッシブもっと厚みがあったような……

大学はプログレッシブ、高校はジーニアスでしたよね。高校生にはかゆいところに手が届くジーニアスがおすすめです! 

シェイクスピアを原書で読みたい人には通常の中辞典程度では歯が立ちませんので、シェイクスピア・グロッサリーおよびオックスフォード英英辞典をおすすめします。

英英辞典なんて持っていないのですが。アハン。まあシェイクスピア原書は読んだことあるよー(英語の授業で)(あんまり深いとこ突っ込むようなアレじゃない、英語の授業だから)。中辞典はお守りくらいにしか役に立たなかったです、はい。そりゃムリだよ。でも英語の授業でシェイクスピアやるほうがどうかしてるよ! 英文専修でもないのにグロッサリーとか買えないよ!(などと言っているから英語がトホホなのであろうか) まあね、まずtheeとかthou言ってる時点で現代に生きるオレたちのための英和中辞典では無理だね。thee? ミッシェル?(いいオチが出てこない)

そんな辞書のことはさておき。


60ページくらい帰りの電車で読みましたが、腕が疲れて……フンガフンガ。

ゲスト